List Contents Results 1 - 10 of about 69 (page 1 of 7) 1 2 3 4 5 6 7 Next
Libros en Español: Books in Spanish
Estos libros son o bilingüe (Inglés / Español) o sólo en español. These children's books are either bilingual (English/Spanish) or just in Spanish.
1. Image of item
The oldest house in the USA / by Kat Aragon ; illustrated by Mary Jo Madrid = La casa más antigua en los Estados Unidos / escrito por Kat Aragon ; ilustrado por Mary Jo Madrid.
Description: 21 p. : col. ill. ; 21 x 26 cm.
Publisher: Los Angeles : Lectura Books, c2012.
1 of 1 copy available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Describes the history of the oldest house in the United States, also known as La Casa Vieja de Analco, located in Santa Fe, New Mexico.
Book Browse in Google Books Search
2. Image of item
Letters forever / by Tom Luna ; illustrated by Laura Alvarez = Cartas para siempre / por Tom Luna ; ilustrado por Laura Alvarez.
Description: p. : ill. ; cm.
Publisher: Los Angeles : Lectura Books, c2011.
1 of 1 copy available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Missing her grandfather who has moved from Texas back home to Mexico, Lela tries to ride her bike to see him. Since this is unsuccessful, she writes letters to him until she grows up and is able to visit him in person.
Book Browse in Google Books Search
3. Image of item
My colors, my world = Mis colores, mi mundo / Maya Christina Gonzalez.
Description: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 18 cm.
Publisher: San Francisco, CA : Children's Book Press : Distributed to the book trade by Publishers Group West, 2011.
2 of 2 copies available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Maya, who lives in the dusty desert, opens her eyes wide to find the colors in her world, from Papi's black hair and Mami's orange and purple flowers to Maya's red swing set and the fiery pink sunset.
Book Browse in Google Books Search
4. Image of item
The adventures of Marco Flamingo in the jungle / written and illustrated by Sheila Jarkins = Las aventuras de Marco Flamenco en la jungla / escrito e ilustrado por Sheila Jarkins.
Description: 32 p. : col. ill. ; 29 cm.
Publisher: McHenry, IL : Raven Tree Press, c2011.
0 of 1 copy available at NOBLE (All Libraries).
0 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Marco Flamenco celebra su cumpleaños con sus amigos.
Summary: Marco Flamingo celebrates his birthday at home with friends such as Whale and Dolphin but his birthday wish for adventure is fulfilled by Elephant's invitation to spend a day with him in the jungle.
Book Browse in Google Books Search
5. Image of item
Say something, Perico / Trudy Harris ; illustrated by Cecilia Rebora.
Description: 1 v. (unpaged) : coll. ill. ; 29 cm.
Publisher: Minneapolis : Millbrook Press, c2011.
2 of 2 copies available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Perico is a Spanish-speaking parrot who lives in a pet store, and although he works very hard to earn a new home, buyers keep returning him until the bird, now bilingual, finds the perfect owner. Includes Spanish glossary and pronunciation guide.
Book Browse in Google Books Search
6. Image of item
Tia's tamales / Ana Baca ; translation and illustrations by Noël Chilton.
Description: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 27 cm.
Publisher: Albuquerque : University of New Mexico Press, c2011.
1 of 1 copy available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: One snowy day, Luz's grandmother teaches her how to make tamales while telling her the story of how Luz's great-grandfather was taught by his aunt. Includes recipe for tamales.
Book Browse in Google Books Search
7. Image of item
Marisol McDonald doesn't match / story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios ; Spanish translatino, Adriana Domínguez = Marisol McDonald no combina / cuento, Monica Brown ; ilustraciones, Sara Palacios ; traducción al español, Adriana Domínguez.
Description: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 26 cm.
Publisher: San Francisco : Children's Book Press, c2011.
11 of 11 copies available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Marisol McDonald, a biracial, nonconformist, soccer-playing pirate-princess with brown skin and red hair, celebrates her uniqueness.
Book Browse in Google Books Search
8. Image of item
Clara and the curandera / by Monica Brown ; illustrations by Thelma Muraida ; Spanish translation by Gabriela Baeza Ventura = Clara y la curandera / por Monica Brown ; ilustraciones de Thelma Muraida ; traduccion al Espanol de Gabriela Baeza Ventura.
Description: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 23 cm.
Publisher: Houston, Tex. : Pinata Books/Arte Publico Press, c2011.
1 of 1 copy available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Clara's grumpiness leads her mother to take her to a neighbor who is a curandera, or healer, and although she is puzzled by her "treatment," Clara dutifully helps her neighbors, is kind to her siblings, and reads more books for a week.
Book Browse in Google Books Search
9. Image of item
Germs are not for sharing = Los gérmenes no son para compartir / Elizabeth Verdick ; ilustrado por Marieka Heinlen ; traducido por Alejandra Schmidt.
Description: 35 p. : col. ill. ; 23 cm.
Publisher: Minneapolis, MN : Free Spirit Pub., c2011.
2 of 2 copies available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Child-friendly words and colorful illustrations help little ones learn how to keep germs from spreading and stay clean and healthy. Includes helpful tips for parents and caregivers.
Summary: Con palabras sencillas y simpáticos dibujos, este libro enseña a los niños más pequeños a no compartir sus gérmenes y a mantenerse limpios y sanos. Incluye consejos prácticos para los padres y educadores.
Book Browse in Google Books Search
10. Image of item
A treasury of Curious George = Colección de oro Jorge el curioso / Margret and H.A. Rey ; illustrated in the style of H.A. Rey by Vipah Interactive and Martha Weston ; translated by Carlos E. Calvo / ilustrado en el estilo de H.A. Rey por Vipah Interactive y Martha Weston ; traducido por Carlos E. Calvo.
Description: 192 p. : col. ill. ; 21 cm.
Publisher: Boston : Houghton Mifflin, c2011.
1 of 2 copies available at NOBLE (All Libraries).
1 of 1 copy available at Saugus.
Summary: Curious George causes trouble at a train station, at the opening of a new toy store, on a dump truck, when he finds party supplies, while camping, at his first Halloween costume party, at the library, and in the city, but always redeems himself.
Book Browse in Google Books Search
List Contents Results 1 - 10 of about 69 (page 1 of 7) 1 2 3 4 5 6 7 Next